Almanca Edilgen Yapı (Passiv) - B1 ALMANCA

Almanca Edilgen Yapı (Passiv), cümlenin öznesinin fiili yapan kişi değil, fiilden etkilenen kişi veya nesne olduğu durumları ifade eden önemli bir dil yapısıdır. Hem yazılı hem de sözlü metinlerde, günlük hayatta ve sınavlarda sıkça karşımıza çıkar. Passiv yapısında, eylemin kimin tarafından yapıldığından ziyade, eylemin kendisi ve sonucu ön plandadır.

Bu yazıda Passiv konusunu detaylı, bol örnekli ve B1 seviyesine uygun bir şekilde anlatacağız.

1. Passiv Nedir?

Passiv, Türkçedeki “edilgen yapı” ile karşılık bulur.

• Özne fiili yapan değil, fiilden etkilenen nesneyi gösterir.
• Eylemi yapan kişi bilinmez veya önemli değildir.
• Özellikle resmi yazışmalarda, haberlerde ve akademik metinlerde tercih edilir.

Örnekler:

• Das Buch wird gelesen.
  (Bu kitap okunuyor.)
• Der Brief wird geschrieben.
  (Mektup yazılıyor.)
• Das Haus wird gebaut.
  (Ev inşa ediliyor.)

Passiv, hem şimdiki zamanda hem geçmişte kullanılabilir.

 

2. Passiv’in Temel Yapısı

B1 seviyesinde bilinmesi gereken temel formüller şunlardır:

Präsens (Şimdiki Zaman)

Özne + werden (çekimli) + Partizip II

Örnekler:

• Die Tür wird geöffnet.
  (Kapı açılıyor.)
• Die E-Mail wird geschrieben.
  (E-posta yazılıyor.)

Präteritum (Geçmiş Zaman)

Özne + wurde (tekil) / wurden (çoğul) + Partizip II

Örnekler:

• Das Fenster wurde geschlossen.
  (Pencere kapatıldı.)
• Die Aufgaben wurden erledigt.
  (Görevler yapıldı.)

Perfekt (Geçmiş Zaman + Yardımcı Fiil)

Özne + ist/sind + Partizip II + worden

Örnekler:

• Das Paket ist geliefert worden.
  (Paket teslim edildi.)
• Die Hausaufgaben sind gemacht worden.
  (Ödevler yapıldı.)

 

3. Passiv ve Modal Fiiller

B1 seviyesinde Passive Voice, modal fiillerle birlikte kullanıldığında da sınavlarda sıkça çıkabilir.

Formül:

Özne + modal fiil (çekimli) + Partizip II + werden

Örnekler:

• Das Auto muss repariert werden.
  (Araba tamir edilmek zorunda.)
• Die Aufgabe kann gelöst werden.
  (Görev çözülebilir.)
• Die Briefe sollen geschrieben werden.
  (Mektuplar yazılmalı.)
• Das Projekt darf nicht verschoben werden.
  (Proje ertelenmemeli.)

Modal fiillerle Passiv kullanımı, hem resmi hem akademik yazılarda önemli bir yer tutar.

 

4. Perfekt Passiv ile Geçmiş Zamanın Detayı

Perfekt Passiv, geçmişte tamamlanmış eylemleri ifade eder. B1 sınavlarında sıkça çıkar.

Formül:

Özne + sein (çekimli) + Partizip II + worden

Örnekler:

• Das Zimmer ist geputzt worden.
  (Oda temizlendi.)
• Die Präsentation ist vorbereitet worden.
  (Sunum hazırlandı.)

Bu yapıda “sein” yardımcı fiili zaman ve özneye göre çekimlenir.

 

5. Passiv ve “von” Kullanımı

Eylemi yapan kişi belirtilmek istenirse von + kişi kullanılır.
B1 seviyesinde çoğu zaman eylemi yapan bilinmez veya önemsizdir.

Örnekler:

• Das Buch wird von dem Lehrer gelesen.
  (Kitap öğretmen tarafından okunuyor.)
• Der Brief wurde von Anna geschrieben.
  (Mektup Anna tarafından yazıldı.)
• Die Aufgaben werden von den Schülern erledigt.
  (Görevler öğrenciler tarafından yapılır.)

 

6. Passiv’in Günlük Hayattaki Kullanımı

Passive Voice yalnızca resmi metinlerde değil, günlük konuşmalarda da kullanılır:

• Im Supermarkt wird viel Obst verkauft.
  (Süpermarkette çok meyve satılıyor.)
• Im Restaurant wird jeden Tag frisches Brot gebacken.
  (Restoranda her gün taze ekmek pişiriliyor.)
• Die Tickets werden online bestellt.
  (Biletler çevrimiçi olarak sipariş ediliyor.)
• Das Licht wird automatisch eingeschaltet.
  (Işık otomatik olarak açılıyor.)

 

7. B1 Seviyesinde Sık Yapılan Hatalar

1.     Werden eksik kullanımı
Yanlış: Das Buch gelesen.
Doğru: Das Buch wird gelesen.

2.     Partizip II hatalı kullanımı
Yanlış: Der Brief wird schreibet.
Doğru: Der Brief wird geschrieben.

3.     Modal fiil sırası hatası
Yanlış: Die Aufgabe muss gelöst.
Doğru: Die Aufgabe muss gelöst werden.

8. B1 Sınavı İçin İpuçları

• Passive cümlelerde “werden” ve Partizip II her zaman doğru sırada olmalı.
• Modal fiillerle birlikte kullanım mutlaka pratik edilmeli.
• “Von” kullanımı gerektiğinde özneyi ve fiili bozmayacak şekilde eklenmeli.
• Günlük durumlar üzerinden örnek cümleler kurmak, Passiv yapısını pekiştirir.
• Präteritum ve Perfekt Passiv farklarını anlamak, B1 yazılı ve sözlü sınavlar için kritik öneme sahiptir.

 

Passive, Almanca’da hem yazılı hem sözlü ifadelerde sıkça kullanılan ve B1 seviyesinde mutlaka öğrenilmesi gereken bir yapıdır.

• Präsens, Präteritum, Perfekt Passiv temel zamanlardır.
• Modal fiillerle kullanımı, resmi ve akademik metinlerde önemlidir.
• “Von + kişi” yapısı eylemi yapanı belirtmek için kullanılır.

B1 seviyesinde bol bol cümle kurarak ve farklı zamanlarda Passiv’i kullanarak, hem sınavlarda hem günlük Almanca konuşmada rahatlıkla kullanılabilir.