Toplu Taşıma Araçları (Öffentliche Verkehrsmittel)
Almanca’da
şehir içi ulaşımda en sık kullanılan kelimeler:
|
Almanca |
Türkçe |
|
der Bus |
otobüs |
|
die Bahn |
tren / raylı sistem |
|
die U-Bahn |
metro |
|
die S-Bahn |
şehir treni |
|
das Taxi |
taksi |
|
das Fahrrad |
bisiklet |
|
zu Fuß |
yürüyerek |
|
der Flughafen |
havaalanı |
|
der Bahnhof |
tren istasyonu |
|
die Haltestelle |
durak |
|
die Fahrkarte |
bilet |
Örnek cümleler
- Ich fahre mit dem Bus.
(Otobüsle gidiyorum.) - Ich nehme die U-Bahn.
(Metroyla gidiyorum.) - Wir fahren mit der Bahn nach
Berlin.
(Berlin’e trenle gidiyoruz.) - Ich gehe zu Fuß.
(Yürüyerek gidiyorum.) - Ich nehme ein Taxi.
(Taksiye biniyorum.)
Yol Sorma (Wie komme ich zum … ?)
Yol sorma,
özellikle yabancı bir şehirde çok ihtiyaç duyulan bir konudur.
A1 seviyesinde en temel soru kalıbı:
Wie komme ich zum / zur … ?
(…’a / …’ye nasıl gidebilirim?)“zum” ve “zur” farkı
- zum = zu + dem (eril veya nötr isimler için)
- zur = zu + der (dişil isimler için)
Örnek sorular
- Wie komme ich zum Bahnhof?
(Tren istasyonuna nasıl gidebilirim?) - Wie komme ich zur Haltestelle?
(Durak’a nasıl gidebilirim?) - Wie komme ich zum Flughafen?
(Havaalanına nasıl gidebilirim?) - Wie komme ich zum Hotel?
(Otele nasıl gidebilirim?)
Örnek cevaplar
- Gehen Sie geradeaus.
(Düz gidin.) - Dann links.
(Sonra sola.) - Sie müssen die zweite Straße
rechts nehmen.
(İkinci sokaktan sağa dönmelisiniz.) - Es ist in der Nähe.
(Yakın.) - Es ist weit.
(Uzak.)
Bilet Alma (Fahrkarte kaufen)
Toplu taşıma
kullanmak için bilet almak gerekir. A1 seviyesinde bilet almak için
kullanılacak kalıplar:
En yaygın kalıplar
- Ich möchte eine Fahrkarte.
(Bir bilet istiyorum.) - Eine Fahrkarte nach Berlin,
bitte.
(Berlin’e bir bilet, lütfen.) - Ein Ticket für die U-Bahn,
bitte.
(Metro için bir bilet, lütfen.) - Wie viel kostet die Fahrkarte?
(Bilet ne kadar?)
Örnek diyalog
Kunde: Eine Fahrkarte nach München, bitte.
Verkäufer: Einfach oder hin und zurück?
Kunde: Hin und zurück.
Verkäufer: Das kostet 30 Euro.
Kunde: Danke.
Rezervasyon (Reservierung)
Ulaşım ve
seyahat sadece toplu taşıma değil; bazen otel rezervasyonu, uçak
bileti veya tur rezervasyonu gibi konular da gerekir. A1 seviyesinde
en temel ifadeler:
Otel rezervasyonu için cümleler
- Ich möchte ein Zimmer
reservieren.
(Bir oda rezervasyonu yapmak istiyorum.) - Für wie viele Nächte?
(Kaç gece için?) - Für zwei Nächte, bitte.
(İki gece için, lütfen.) - Mit Frühstück oder ohne?
(Kahvaltılı mı, kahvaltısız mı?)
Uçak bileti rezervasyonu için
- Ich brauche einen Flug nach
Berlin.
(Berlin’e bir uçak bileti istiyorum.) - Wann ist der nächste Flug?
(Bir sonraki uçuş ne zaman?)
A1 Seviyesi Seyahat ve Ulaşım
- Ich fahre morgen mit dem Zug
nach Hamburg.
(Yarın trenle Hamburg’a gidiyorum.) - Wie komme ich zur
U-Bahn-Station?
(Metro istasyonuna nasıl gidebilirim?) - Ich möchte eine Fahrkarte für
heute kaufen.
(Bugün için bilet almak istiyorum.) - Das Hotel ist in der Nähe vom
Bahnhof.
(Otel tren istasyonunun yakınında.) - Ich reserviere ein Zimmer für
drei Nächte.
(Üç gece için bir oda rezervasyonu yapıyorum.)
- Bus, Bahn, Taxi, U-Bahn, S-Bahn en sık kullanılan ulaşım
araçlarıdır.
- Yol sorma için: Wie komme ich zum/zur … ?
- Bilet almak için: Ich
möchte eine Fahrkarte / ein Ticket.
- Rezervasyon için: Ich möchte reservieren.